Anasayfa / Kütüphane / Sözlük

Dione

Dione nedir?

 

1. Dione: Hesiodos Dione'yi, Okeanos ile Tethys'ten doğma üç bin Okeanos kızından biri sayar.

Ama Homeros destanlarında, özellikle Ilyada'da. Dione Aphrodite'nin anası olarak gösterilir.

Dione Zeus ile birleşip Aphrodite'yi meydana getirir. Ilyada'nın beşinci bölümünde Aphrodite oğlu Aineias'ı kurtarmak için savaşa atılınca, Akha yiğidi Diomedes'in elinde yaralanır ve Olympos'a sığınıp kanlar içinde anasının kucağına düşer. Dione de kızının kolundaki yarayı iyileştirir, onu tatlı sözlerle avutur.

 

2. Dione:
Hesiodos Dione'yi Okeanos'la Tethys'ten doğma üç bin Okeanos kızı arasında sayar. Homeros destanlarında bu tanrıça Zeus'la evlenerek Aphrodite'nin anası olur. Güzellik tanrıçası oğlu Alneias'i korumak için savaşa karışıp da Diomedes'in kargısıyla yaralanınca, Dione onu tam bir ana şefkatiyle sarar, öğütler verir, yarasını iyi eder:

Aphrodite, anası Dione nin kapandı dizlerine.

Dione kollarıyla sardı kızını, okşadı diller döktü:

"Hangi tanrı kıydı sana, yavrucuğum,

göz göre göre bir kötülük mü işledin ki?"

Karşılık verdi cilveli Aphrodite, dedi ki:

"Tydeus oğlu, taşkın canlı Diomedes vurdu beni,

sevgili oğlumu, Alneias Ί çekiyordum savaştan;

tekmil insanlar arasında onuseverimen cok.

Kavga T'roya'hlarla Akha'lar arasında değil artık,

Danao'lar başladı ölümsüzlerle çarpışmaya".

Karşılık verdi yüce tanrıça Dione, dedi ki:

"Aldırma kızım, sık dişini, bağrına taş bas.

Biz Olympos 'ta saray kurmuş tanrılar cokçektik insanlardan,

epey de çektirdik birbirimize...

Diomedes'i de gök gözlü Athena saldı senin üstüne.

Ama şunu bilmiyor Tydeus'un o çılgın oğlu:

Ölümsüzlerle savaşan insan çok yaşamaz".

Böyle dedi, sildi iki eliyle

Aphrodite'nin bileğindeki özü,

yara iyi oldu, ağır acılar dindi.