Tanrı Zeus’tan hamile kalan ve Hera’nın kıskançlığından kaçan Leto, yeni doğmuş bebekleri Artemis ve Apollon’la Likya’ya sığınır; ama çocuklarını yıkamak istediği su kaynağından köylülerce kovulur. Buna çok kızan Leto, köylüleri kurbağaya çevirir. Sunağa aynı zamanda saygınlık da kazandıran bu efsane, Letoon’un tarihinde suyun önemini belirtir. Kutsal bir kaynağın etrafında, Likya dilinde “Elyana” adıyla bilinen su perilerine adanan bu yerde, MÖ 7. yüzyıldan itibaren sunak kurulur. MÖ 4. yüzyılla bölge tam olarak Hellenleşmeye başlamadan önce, yerel tanrılara adanmış bu kutsal alan Kral Arbinas dönemi ile birlikte Yunanlı Leto ve çocuklarına tapma kültünü dönüştürülür. Kutsal alanda yer alan her üç tapınak da Hellenistik Döneme tarihlenmekteyse de; Yunan tapınaklarının içinde bulunan önceki dönem kalıntılar, Likya tipli daha eski yapıların varlığını kanıtlar.